“你把这些土豆都浪费了。”吕西安将粘在身上的土豆泥一块块地扯下来，那些土豆泥干了之后，就像鳞片一样紧紧贴在皮肤上，每扯下一块都在皮肤上留下一片鲜红色。
他的头痛的像是被斧子劈开了一般，那毫无疑问是醉酒的后遗症，但伏特加酒给他带来的也不仅仅是坏处：至少他的咳嗽和打喷嚏的症状消失了，这意味着他不再有得风寒乃至于肺炎的危险。
“我告诉过您了，这可是您自找的。”德·拉罗舍尔伯爵已经穿好了衣服，他将那块怀表重新放回到了口袋里，“对了，在您昏过去之前，总共过去了一个小时二十七分钟。”
吕西安用了几秒钟时间才反应过来伯爵在说什么，他觉得昨晚的自己一定是发疯了，“人在醉酒的时候总会做出一些匪夷所思的事情。”他试图辩解道。
“您后悔了吗？”德·拉罗舍尔伯爵将吕西安的衣服从已经熄灭的火盆边上拿了过来，衣服已经被烤干了，绸子的衬衣吸饱了水又变干，变得皱巴巴的。
“这倒是没有。”吕西安觉得这时候还是诚实些为好，果然，德·拉罗舍尔伯爵脸上的表情舒展了些，“您不会把这件事告诉别人吧？”
伯爵冷笑了一下，“这个‘别人’，是特指某个人吗？”
“不是。”吕西安连忙摇头。
“那么您是觉得我会把这事情在公众场合宣扬吗？”伯爵的目光让吕西安觉得自己很愚蠢，残留的酒精果然影响了他的判断力，他有些尴尬地干笑两声，低下头来穿衣服。
当他穿好衣服以后，德·拉罗舍尔伯爵推开了谷仓的房门，让外面的新鲜空气涌进来，将仓房里熏人的烟气驱散。外面的暴风雪已经结束了，太阳尚未来得及升起，但天穹已经变成了淡淡的钴蓝色；月亮朝着地平线下坠，而天空中的星星依旧在闪耀。
“现在是什么时候了？”吕西安用力吸了一口清新的空气，他的头痛缓解了些。
“早上六点半。”伯爵把自己的大衣披在吕西安的身上，“我们可以等一会再出发。”
“不，我们还是现在走吧。”吕西安不客气地用大衣紧紧包裹住自己，“大路上或许能遇到马车，把我们带回庄园去。”
他们从谷仓再次出发，昨晚的积雪已经深到了吕西安的膝盖处，今早甚至到了他的大腿，天空中的风变小了，整片大地万籁俱寂，唯一打破这种平静的，就是他们的鞋底踩在积雪上所发出的声音。整片的雪地像一面巨大的水银镜子，将树林和田野的轮廓照亮，他们这才发现，自己昨天晚上已经走到了树林的另一边。
在雪地的中央，插着一根孤零零的路牌，像是丰收季节用来驱鸟的稻草人，路牌上也盖满了雪，德·拉罗舍尔伯爵伸出手，将上面的雪扫掉，“我们距离宅邸还有十五公里。”
阿列克谢的田庄可真大，吕西安撇了撇嘴，“至少我们走到了大路上。”
他们身后传来几声车铃声，吕西安惊喜地转过身来，果然看到一辆三套雪橇正从地平线上朝他们的方向驶来。
等雪橇靠近时，德·拉罗舍尔伯爵朝对方挥了挥手，雪橇缓慢地降低了速度，停在了他们身边。
驾车的是一个满脸胡子的俄国农民，他一只手抓着缰绳，另一只手则握着一个打开的酒瓶子，德·拉罗舍尔伯爵走上前去，和他用俄语说了几句话。
“上车吧，”伯爵转向吕西安，“他答应送我们去宅子。”
雪橇上运载着几个木桶，吕西安在木桶中间找到了一个位置，坐了下来，德·拉罗舍尔伯爵和他之间隔了一个桶。他背靠在木桶上，听着拉雪橇的马脖子上的铜铃所发出的清脆铃声，抬头看着天空，试图辨认出那些逐渐变淡的星辰属于哪个星座。
当他们穿过罗斯托夫府邸的大门时，月亮已经变成了天边的一块淡色的云雾，地平线下的阳光将天空重新变成了灰色。吕西安坐起身来，他看到那个管家正手舞足蹈地从台阶上跑下来，嘴里用俄语说着些什么。
他们下了雪橇，德·拉罗舍尔伯爵朝那个车夫的手里塞了几个金币，引来对方的一阵点头哈腰，而后他和那个管家互相说了几句话，又点了点头，似乎是在说自己知道了。
“他说其他人都以为我们出事了，他的主人和‘另一位法国先生’两个小时前就带着几十个仆人和佃农去了林子里，甚至还通知了本地的宪兵司令。”德·拉罗舍尔伯爵看着那管家跑去叫人，“他现在要派人把他们都叫回来。”
“其他人都没事吧？”吕西安问道。
“似乎那位尼侬小姐崴了脚，除此之外都没事。”
那管家这时候又走了回来，“两位先生，需要，什么？”他用结结巴巴的法语问道。
“您要吃点东西吗？”伯爵看向吕西安。
“请给我送点洗澡水吧，”吕西安打了个哈欠，“这是我现在最需要的了。”
吕西安回到了自己的房间里，房间里的壁炉烧了一夜，空气又干燥又温暖。
几个身强力壮的仆人抬来了几桶热水，倒在了黄杨木的浴桶里，吕西安伸出手试了试水温，又让他们往里面加了半桶凉水。
他脱掉衣服，躺进了浴桶里，满足地呼了一口气，感觉自己又活过来了。白色的蒸汽在水面上氤氲着，疲劳感如决堤的洪水般袭来，他满足地睡了过去。
不知过了多久，吕西安被面部传来的温热感弄醒了，似乎有人在拿热毛巾帮他擦脸，那动作很柔和，让他不由自主地哼哼了几声。
“你脸上全都是泥巴。”他听到一个类似阿尔方斯的声音对着他的耳朵说道。
吕西安一下子清醒了过来，他睁开眼睛，迎面就见到阿尔方斯那张熟悉的脸，他的脸因为刚被冷风吹过，比平时显得要红润许多。
“你是怎么进来的？”他刚才明明记得是锁上了门的呀。
“我从仆人那里拿到的钥匙。”阿尔方斯从兜里掏出一把黄铜的钥匙，朝着吕西安摇了摇。
“他们就这样随意的把钥匙给您了？”吕西安不敢相信，“那些人又不是您的仆人。”
“只要掏足够的钱，我能把任何人变成我的仆人。”阿尔方斯重新把毛巾放进水里，吸了吸热水，将毛巾拧干，他用一只手握住吕西安的下巴，“别动。”
吕西安呆坐在浴桶里，感受着阿尔方斯用毛巾拂过他的耳朵后侧，他的肌肉紧张地绷了起来：阿尔方斯不会发现什么痕迹吧？
“您昨晚在哪里过夜的？”阿尔方斯抓起吕西安的一缕头发，“我们昨晚都很担心您。”
他说的是单数而不是复数，“我和德·拉罗舍尔伯爵恰好碰到了一座存放干草的仓库，我们在那里过了一夜。”吕西安尽量让自己的语气听起来显得轻描淡写。
“那可真走运。”阿尔方斯让吕西安的头发像水草一样卷上他的手指，“还有呢？”
“还有什么？”吕西安反问道。
“您还有什么没告诉我的吗？”
“没有了。”吕西安立即否认。
“撒谎。”阿尔方斯放开了吕西安的头发，他用一只手包住吕西安的下半张脸，吕西安的下巴顶着他的手心，而两边的脸被阿尔方斯的手指头固定住，“你和他昨晚……做了那种事情，对不对？”
吕西安拼命压抑着从浴桶里跳出来逃跑的冲动，“为什么这么说？”他的胸脯起起伏伏，在水面上拨动起轻微的波纹，“难道您对这种事情很有经验吗？”他试图用开玩笑的语气化解僵局。
阿尔方斯意味深长地看了吕西安一眼，“我当然有经验，我的母亲是拿破仑三世皇帝的情妇。”
吕西安抬起下巴，他脸上写满了迷惑，“这是什么意思？”
“就是字面上的意思——我母亲和皇帝睡过觉，大家都知道这件事。”
吕西安张口结舌，“这，这不可能……如果大家都知道的话，为什么没有人告诉过我？”
“我不喜欢别人在公众场合提起这件事情，即便这是个众所周知的事实。”阿尔方斯将毛巾搭在浴桶边缘，“而所有人都知道您和我走的近。”
“我母亲出身于贵族家庭，但我的外祖父比起德·拉罗舍尔伯爵那样的木头脑袋要识时务的多，他主动乘上了波拿巴家族的快车，在请皇帝登基的劝进表上签了名字。当君主制公投通过之后，他还作为劝进代表团的一员去了圣克卢宫，请小拿破仑接受‘人民授予的皇冠’，为此他得到了一个参议员的位置，外加每年三万法郎的俸禄和五万法郎的津贴，还把我的母亲送到了欧仁妮皇后的身边做女官。”
“所以皇帝……看上了她？”
“他是个众所周知的好色之徒，做皇帝之前就有三个私生子和两个公开的女友，还和自己的表妹藕断丝连。”阿尔方斯用手指拨弄着水面，“而我母亲那时候很美丽，比他那位漂亮的皇后更有青春气息。”
“他和我母亲的关系持续了一年，等到欧仁妮皇后生下了皇太子，他就厌倦了这段关系，于是他计划体面地和我母亲分手，作为补偿，他会给我母亲找一个有钱的丈夫——这时候就轮到我的父亲出场了。”
“那是1856年，我父亲已经积攒了几千万法郎的家产，这数目非常可观，但比起那些真正的巨头还是不够看的。”
“当时帝国刚刚建立几年，在大规模的信贷刺激下，经济迎来了空前的繁荣，帝国政府鼓励房地产和基础设施建设，只要能够进入这一行，那么他要不了几年就能够成为全法国知名的巨富。可问题是，这些信贷扩张和公共工程都是由政府主导的，想要从中大发其财，就必须要找到足够硬的靠山。”
“我父亲先是接触了皇帝的堂弟热罗姆亲王，又试图攀上皇帝的私生子弟弟莫尔尼公爵，但这两人都对他不冷不热：他们手下已经有长期合作的银行家和实业家，再加上我父亲是个犹太人，他没办法挤进那个圈子里去。”
“于是当皇帝派人向他暗示，让他去向我母亲求婚的时候，他立即就答应了：通过这桩婚姻，他能够卖给皇帝一个人情，而这个人情足以让他在帝国的大蛋糕上大快朵颐一番了。”
“至于我外祖父那边嘛，他有些介意我父亲的身份，但我父亲指明不需要嫁妆，再加上我母亲的名声因为她和皇帝的关系也受到了损害，这桩婚姻倒也算是一笔好买卖。”阿尔方斯吹了一口气，“于是他们结了婚，两年之后生下了我。”
“有趣的是，当我出生之后，皇帝对我母亲又燃起了兴趣，这个‘杜伊勒里宫的斯芬克斯’对待情妇就像对待大臣一样口味多变，那时候还有传言，说我是皇帝的私生子。”
难道这就是阿尔方斯看出自己和杜·瓦利埃先生之间关系的原因？“所以……您是波拿巴家族的血脉？”
“当然不是。”阿尔方斯被吕西安小心翼翼的样子逗的笑了起来，他伸出一根手指，在吕西安的鼻梁上刮了一下，“皇帝的身体那时候已经被常年的寻欢作乐掏空了，虽然他的欲望还是那样强烈，但他已经得了一身的慢性病：慢性肾炎，膀胱结石，神经衰弱还有痛风什么的，他不可能有更多的孩子了。”
“从我记事开始，我的母亲每隔一段时间，就被皇帝召到某座宫苑去，有时候是杜伊勒里宫，有时候是圣克卢宫，有时候是圣日耳曼昂莱城堡，最远的时候甚至她长途跋涉去了维希的温泉和比亚里茨的海滨浴场。”
“那您父亲不介意吗？”
“不但不介意，反倒乐见其成。”阿尔方斯嘴边露出一丝古怪的笑意，“每次我母亲回来后几天，皇帝都会让人送来某项大工程的合同，或者是某条铁路的专营权，或者是银行信贷的特许状，诸如此类的东西。如果皇帝几个月不传召我的母亲，我父亲反倒会坐立不安呢。”
“这未免有些……”
“有些耸人听闻？”阿尔方斯脸上的笑意更浓了，“您再过几年就知道了……更离谱的事情也不是没发生过。”
“但我必须为我的父母说句公道话：他们也不是完全不注意名声，而他们想出来的办法，就是用我作掩护。”
“用您？”吕西安不由自主地在浴桶里抖了一下。
“每一次皇帝的请帖上，都写的是我和我母亲的名字。皇帝让我去和他的儿子做玩伴，而我的母亲表面上就像是去陪伴我的……但实际上嘛，大家都知道是怎么回事。”阿尔方斯盯着吕西安的眼睛，“当皇帝来‘拜访’她的时候，我就呆在隔壁的房间，小孩子的听觉很敏锐，因此我什么也听得到。当她重新回到我身边时，虽然梳妆整齐，但是我一眼就能看出她的慌张。”
他重新捏住了吕西安的下巴，“就像我刚才告诉您的那样，我是有经验的。”
吕西安想要低下头，但阿尔方斯的手托着他的下巴，迫使吕西安直视着自己的眼睛，“为什么不说话了？是默认了吗？”
吕西安感到鼻头有点发酸，他的眼前有些模糊了。
阿尔方斯冷笑了一声，放开了他的下巴，“您知道，在无法抵赖时候才招认，是很难取得别人的原谅的。”
“我不需要什么原谅。”吕西安吸了一下鼻子，“我不相信我是您唯一的……”
“唯一的什么？”阿尔方斯问道，“唯一的情人，还是唯一的床伴？”
吕西安强硬地扭开脸，“随便是什么……我没有要求过您的忠诚，对不对？”
“那恐怕是因为我没有找您借过钱吧。”阿尔方斯的语气越发危险，“我们之间是有协定的，而您接受这个协定的时候，可是完全自愿的。”
“我们的协定当中，可没有排他条款。”
“的确没有。”阿尔方斯放开了吕西安的下巴，吕西安看到他的嘴角气的发抖，“可为什么偏偏是他？一个自命不凡的贵族，因为自己有头衔，有家世，就觉得自己比别人高贵，其实他们的祖先也不过是走了运的庸人！为什么您会喜欢这样的人？”
“别这么说，”吕西安用力地摇着头，“他不是这种人。”
阿尔方斯的眼睛里似乎要喷火，突然他用力抓住吕西安的后脑勺，咬住了对方的嘴唇。血液的腥气在吕西安的嘴里扩散出来，他想要往后躲，然而阿尔方斯的手像铁钳一样固定着他的脑袋，直到他到了窒息边缘才放开。
吕西安躺回到浴桶里，大口喘着气，阿尔方斯居高临下地看着他，他在浴桶里难为情地缩成一团。
“如果您再去找他，我不但要毁了他，我也会毁了您，您明白吗？”阿尔方斯的语气很轻柔，但话中的威胁却令吕西安不寒而栗。
“这样逼迫别人，恐怕不是绅士该做的事情吧？”门口传来一个熟悉的声音。