“或许我们可以一起吃晚餐？我知道附近有一家餐馆，虽然是冬天，但是他们还有新鲜的牡蛎供应。”当他们走下楼梯，进入一层的大厅时，阿列克谢眨了眨眼，笑着问道。
还没等吕西安回答，一个听差就走到了他面前，这个人刚才已经在大厅里等了很久，因此吕西安的身影刚刚从楼梯上出现，他就像一条热情的狗见到主人那样迎上前来。
“有人等男爵先生，正在。”那听差的法语听上去异常滑稽，他恭恭敬敬地捧着一张名片，交给吕西安。
阿列克谢看了一眼名片上阿尔方斯·伊伦伯格子爵的名字，“看来有人捷足先登了。”
吕西安接过名片，递给那听差一张纸钞，“我和他约好了一起吃晚餐，然后去剧院。”
这一次他并没有撒谎，昨晚他本打算回来之后要和阿尔方斯见一面的，但由于火车延误，等到他回到自己的房间时已经是午夜时分。他发现自己房间的书桌上放着一张阿尔方斯手写的便条，邀请他在第二天的谈判结束之后去用晚餐，而后去马林斯基剧院看戏。
虽说是邀请，但吕西安并不觉得这件事有什么“商量”的余地，再加上他本就因为和阿列克谢的事情而感到有些理亏，因此他也就爽快地接受了阿尔方斯的邀请。
那听差领着他们走出大楼，阿尔方斯的马车就停在街角。
银行家无精打采地坐在马车里，他的腿上盖着厚厚的熊皮毯子，此刻他正将手放在上面，轻轻将长毛卷在手指头上，他注意到吕西安过来，微微抬起头，用古怪的眼神注意着跟在吕西安身后几步远的阿列克谢。
“看来我的人找到您了。”他朝吕西安点点头，“还有您，罗斯托夫伯爵，见到您真是个意外的惊喜。”他的语气比起正在街道上打着旋的冷风还要冷淡些。
“我也总是很高兴见到您。”阿列克谢将手伸进车门，阿尔方斯侧身向前，居高临下地和他握了握手，就像是在施舍似的。
他用眼神示意吕西安上车，吕西安弯下腰，钻进车里，车厢剧烈的摇晃了几下。
阿尔方斯不耐烦地摆了摆手，穿着深蓝色号衣的仆人立即从马车夫身边的座位上跳了下来，就要关上车门，然而却被阿列克谢拦住了。
“您还记得我之前提过，请您和德·拉罗舍尔伯爵去我乡下的庄园打猎的事情吗？”阿列克谢将一只手搭在车门框上，“既然现在谈判的事情已经差不多了，我想我们就这个周末去，怎么样？”
“在这个天气里打猎？”阿尔方斯插进了谈话，不紧不慢地问道，“您想要打什么呢？”
外交官和银行家的眼眸相互对视了一下，这两个人的眼睛颜色都是灰色，但阿列克谢的要更深些，就像是俄罗斯天空上方总是笼罩着的阴云。
“森林里有不少狐狸，他们是漂亮的动物，或许吕西安回国的时候也可以带上一些猎物的毛皮做纪念品。”
阿尔方斯脸上的笑意因为这一声“吕西安”而变得更冷淡了，他在座位上微微活动了一下，“狐狸的确是漂亮的动物，但是却讨人厌——它们总是找机会去偷主人的鸡吃。”
“那我们更有理由去捕猎它们了。”阿列克谢不知是没有听出对方话里带着的刺还是故作糊涂，“如果您愿意来的话，我也很荣幸接待您。”
“您不介意接待犹太人吗？”阿尔方斯嘲讽地问道。
“沙皇陛下都不介意，我有什么可介意的呢？”
“既然您都这么说了，那么我怎么能错过呢？”阿尔方斯的笑容此刻已经蜕化为了脸部皮肤的机械折叠，就像是一卷破旧的纱帘，仅靠着一根细绒线吊起来。
阿列克谢终于让开身子，那个仆人立即关上了车门，重新跳上车，坐在马车夫身边。
“再见了。”吕西安隔着窗子朝他说道。
阿尔方斯的马车行进起来，加入了大路上马车的行列当中。此刻正是傍晚时分，街道上车水马龙，在阴暗的天空下，煤气灯的光线在马车的玻璃上和辕马的装饰上跳跃着，让一辆辆豪华马车，连同穿着带镀金纽扣的衣服的车夫，都显得光彩夺目。
吕西安靠在靠背上，感受着身下的颠簸，听着马车小跑时候所发出的那种低沉，持续而又有节奏的声音，他在等待阿尔方斯打破沉默。
“您周末去皇村玩的开心吗？”阿尔方斯微低着头，眼睛似睁非睁，懒洋洋地半躺在座位上。
“也就是通常的那些活动，没什么新鲜的。”吕西安轻描淡写地说道，”那么您呢？您周末在做什么？”
“我们和俄国人大致敲定了借款的条件，预计这周结束之前就可以拟定好合同，下周就能签字了。”阿尔方斯将熊皮朝上拉了拉，“我已经迫不及待要回巴黎去了……你们的外交谈判进展怎么样？”
“和您那边一样，大致达成了共识。”
吕西安简单地给阿尔方斯介绍了那个“法德俄三国联合声明”的计划，阿尔方斯静静地听完，随即赞许地点了点头。
“的确是个很好的主意，”他说，“不知道是谁想出来的？”
“是我和那位罗斯托夫伯爵在周末的时候构想出来的。”吕西安有些得意，在宴会和花园派对上，用几句交谈就影响欧洲的局势变化，这让他感到自己仿佛成了梅特涅和塔列朗一般的人物。
“好极了。”阿尔方斯淡淡地说道。
马车快速地朝左转弯，几个正在不紧不慢地穿过马路的行人发出一声惊叫，像一群受了惊的麻雀一样从马车前跳开。
“您觉得他为什么要邀请我们去打猎呢？”阿尔方斯又问道。
吕西安微微有些想笑，看阿列克谢刚才的样子，他真正想邀请的恐怕只有吕西安一个人而已，但这话万万不能宣之于口，“应当是为了表示友好吧。”
阿尔方斯冷哼了一声，吕西安听的出来，他对阿列克谢有一种本能的戒备，这就像两只肉食动物被困在同一方天地里，彼此都会因为闻到了对方的气味而变得焦躁不安。
马车沿着百万富翁大街行进，由于路上的车辆太多，马车夫不得不进一步减速，有时候甚至不得不走走停停，于是当两位客人走入埃尔米塔日饭店的时候，已经快到晚上七点了。
一个身穿燕尾服的小老头接待了两位客人，吕西安一眼就将他和书上描绘的鞑靼人联系在了一起，令人感到不协调的是，这个显然出身于中亚腹地的小老头，却说着一口流利的法语。他的燕尾服的下摆分的很开，像是一只古怪的燕子般飞在前面，引领着客人穿过餐室。
吕西安注意到，在餐厅左侧的吧台前，围拢了一堆客人，而在他们中间的，是一个浑身挂满丝带和花边的漂亮女人，她嘴里叼着象牙烟嘴，不停地抽着烟。一个身穿将军制服，头发花白的圆脸绅士将手放在她的腿上，每当他的手想要向上移动时，那女人就朝着他的脸上吐出一股烟雾来，让吕西安联想起吞云吐雾的火龙。
“那是布朗诗小姐，著名的意大利歌星。”那个鞑靼侍者向他们介绍道，“今晚她在马林斯基剧院登台演出。”
琙洗蒸厘３
他把吕西安和阿尔方斯带到了一间算得上是雅致的隔间里，隔间里有着一张铺上了新桌布的圆桌，天花板上挂着一盏青铜吊灯，墙上则挂着一幅古怪的风景画，描绘的田园景色看上去却更像是儿童的信手涂鸦。褐色的壁纸上隔着几寸就有一根金线从天花板一路延伸到地板上，让吕西安感到自己如同是进入了一个金色的鸟笼当中。
阿尔方斯从侍者的手里接过菜单，飞快地点完了菜：奥斯坦德牡蛎，比目鱼，阉鸡和蜂蜜煮水果，配上香槟和帕尔马产的意大利葡萄酒。
当他们吞吃了几个牡蛎后，阿尔方斯将用来吃牡蛎的小银叉子放回桌面上，“您和那位罗斯托夫伯爵，究竟在皇村谈了些什么呢？”
“我不太明白您的意思。”吕西安感到自己脸上所有的肌肉都开始不由自主地颤抖，他连忙将香槟酒杯贴在自己的嘴唇上，借以掩饰自己的心虚。
“您说您和他在周末一起构想出来了那个联合声明……我对你们的交流过程感到很好奇。”阿尔方斯从容地用餐巾擦了擦嘴，目不转睛地看着吕西安。
“就是在花园里谈了谈，”吕西安伸手去拿盐瓶，避开了阿尔方斯的目光，“他提出他的条件，我提出我的，当我们达成共识以后，我们再各自去说服自己这边管事的人。”
“就这样简单？”
“就这样简单。”吕西安放下盐瓶，吃了一口自己盘子里的鸡肉，他用尽全力才没有让自己吐出来——他把盐撒得太多了。
“好吧，既然您这样说的话。”阿尔方斯看了看吕西安的盘子，“但有一点我希望您明白，在我花了钱的事情上，我不希望别人有什么事情瞒着我。”
“所以以后我的一举一动，都必须向您报备了，是不是？”吕西安有些恼怒，阿尔方斯的控制欲正在随着时间不断膨胀。
“这不是我的意思，我只是希望您不要背着我私下里去做些什么。”阿尔方斯伸出一根指头，沿着香槟酒杯的杯沿打着转，“您没有背着我干什么，对吧？”他的微笑变得十分微妙，吕西安甚至怀疑自己已经被看穿了。
他竭力将皇村中学那一夜的记忆从脑海里驱除出去，“没有。”
阿尔方斯按了按手边的电铃按钮，片刻之后，那个鞑靼侍者推开门进来，“大人有什么吩咐？”
“给我的朋友换一份鸡肉吧。”他淡然地命令道，“他刚才把盐放多了。”
晚餐用完了，帐单被送了进来，一共是二十八个卢布外加一些零头，阿尔方斯慷慨的付了三十个卢布，得到那个鞑靼人侍者的一阵感谢。吕西安提出要付自己的那一份，但是被阿尔方斯拒绝了。
当他们一起上车时，他回想起这件事情，自己都觉得有些可笑：他从阿尔方斯之间上千万法郎的帐都还没有算清楚，如今却要来算这十几个卢布的小帐。这不但可笑，而且显得十分虚伪。
晚上的戏九点钟开演，当他们在马林斯基剧院门口下车时，入口处的人行道上已经聚集了不少前来看戏的观众。剧院的挑檐上是一排煤气灯，白色的光照亮了挂在墙上的巨幅海报，海报上用各种语言写着同一句话：“‘罗马的金嗓子’布朗诗小姐主演——《美狄亚的征服》！歌剧结合芭蕾舞，不容错过！”
阿尔方斯预定的座位位于二楼的包厢里。他们来的时间刚好，两个人刚刚在包厢里坐下，电铃就响了起来。在他们的下方，巨大的枝形水晶吊灯的下方挤满了观众，许多人都彼此认识，他们隔着几排座位互相打招呼，整个场子乱成一团。
乐队指挥挥舞了一下指挥棒，乐队开始演奏起序曲来，这出戏的作者似乎预料到了嘈杂的观众，他在乐谱里让单簧管，小提琴，圆号和长号一起轰鸣起来，给在场的观众以巨大的刺激，一些坐在后排的观众被激怒了，从黑暗中传来俄语的吼叫声，吕西安猜测这些话的意思是让前面的人安静下来。
这出戏的第一幕，是在科尔基斯岛的王宫里，王宫的布景主要是石膏柱子，外加纸板做成的墙壁。首先出场的是朝廷的官员们，侍从，仆役和侍酒的孩子们，他们齐声用意大利语歌唱，歌词的意思是赞颂科尔基斯伟大的国王埃厄忒斯。
扮演国王的演员是一个高大的俄国人，他的脑袋上带着一顶大得出奇的王冠，连他的脑袋都降格成了这顶王冠的附属品，他一屁股坐在宝座上，命令带远方的来客上殿来。
前来求取金羊毛的伊阿宋王子上场了，他打扮的并不像古希腊神话里的人物，而是穿着金色的披风，头戴褐色的大檐帽，上面插着一根不知是从哪种鸟类身上拔下来的翎毛，腰间还佩戴着一柄长剑。
国王和英雄一问一答，刚开始是谈话，突然间这两个人就开始互相对唱起来，他们的声音都很低沉，听上去就像是两只公狮子在朝对方狂吼。
观众们又开始交头接耳起来，他们开始不耐烦了：大多数人都是来看饰演美狄亚的布朗诗小姐的，如果她在第一幕里不上场的话，他们还不如去附近的饭店喝上一杯，等第二幕的时候再来呢。
终于，当一些心急的观众活动起两条腿，准备离场的时候，美狄亚终于出场了，她穿着一身纯白色的紧身衣，朝着观众们嫣然一笑，开始唱起来。在她身后跟着的，是四个饰演她的侍女的女孩子，此刻她们随着布朗诗小姐的唱腔，竟然在台上跳起芭蕾舞来，行家一眼就能看出来，她们的动作借鉴了柴可夫斯基的《天鹅湖》当中的四小天鹅组舞。
“唱的很一般。”阿尔方斯点评道。
但下面的观众并不同意他的看法，平日里体面的先生们如痴似醉的鼓着掌——他们并不是为了“听”而来，而是为了“看”，因此布朗诗小姐的嗓子到底如何，他们并不在意，因为他们在意的是她身上其他的东西：例如那紧身衣包裹着的圆圆的臀部和饱满的胸脯，以及她一笑时候脸上露出来的两个酒窝。
台上的剧情继续进展下去，伊阿宋和美狄亚在王宫的花园里幽会，他们一边唱着，一边在纸板的绿色布景之间互相追逐，看上去不像英雄和公主，倒像是两个逃学出来的中学生。
阿尔方斯突然向前倾了一下，他举起手里的双筒望远镜，看向一层侧面的包厢方向，“这真是有趣，您看看，一楼从左边数第四个包厢里面的是谁？”
吕西安顺着他指的方向看去，从望远镜里，他看到阿列克谢正在和一个年轻的女人坐在一起，那女人身上挂满了穿着带浅色天鹅绒翻领的长裙，浑身上下挂满了珠宝，这些珠宝挂在她单薄的身上，让她看起来像是丰收年份挂满了果子的葡萄藤。
“那是财政大臣的太太，她比自己的丈夫小了二十多岁。”吕西安似乎感到阿尔方斯的语气里带着一丝隐约的恶意，“您的这位新朋友的门路可真是广啊，是不是？”
吕西安放下望远镜，“是这样。”他平淡的回答道，对于阿列克谢他可从来没有过什么幻想。
阿尔方斯似乎有些遗憾，他收起望远镜，重新靠在椅背上。
吕西安微微转过头，细细端详阿尔方斯的侧脸，他不得不承认，阿尔方斯的那张侧脸棱角分明，台上的这些俗物加在一起恐怕也比不上他。他的脑子里突然冒出《战争与和平》里皮埃尔对娜塔莎说的一句话——“如果我不是我，而是这世上最美貌，健康，富有而聪明的人，那么我愿意立即同您在一起。”
“若是我本就有几千万的家产就好了。”他对自己说，如果那样的话，他和阿尔方斯的相处想必也会与他如今和阿列克谢一样随意，或许——他们还真能发展出些别的什么呢。